Искусственный интеллект простыми словами.
Ни одна языковая модель не читает слова. Она читает токены — куски текста, у каждого из которых есть номер. Поймёте это одно — остальное встанет на место.
Что такое искусственный интеллект?
Вот как выглядит эта фраза, когда её читает машина. Каждый кусочек — один токен.
Почему token?
Потому что это самая маленькая единица, с которой работает искусственный интеллект, — и слово «token» само по себе ровно один токен. Номер 10346. Отсюда название и отсюда мы начинаем.
Измерено в кодировке o200k_base, которую используют GPT-4o и GPT-5.
Эстонский в AI обходится дороже
Один и тот же смысл на трёх языках. Машина видит их очень разной длины — а платят именно за токены.
На то же содержание эстонский тратит примерно в полтора раза больше токенов, чем английский. Русский при этом почти не уступает английскому — в o200k_base кириллица кодируется хорошо.
Последние статьи
AI для малого бизнеса: 7 вещей, которые можно сделать уже сегодня
Без стратегического проекта и без новой программы. Семь мест, где искусственный интеллект реально экономит время небольшой компании, — и одно, где не экономит.
Почему эстонский в AI дороже русского и английского
Один и тот же смысл, три языка, три очень разных счёта. Мы измерили сами: эстонский тратит примерно в полтора раза больше токенов, а русский почти не уступает английскому.
Что такое токен? Самое важное понятие в AI простыми словами
Прежде чем понять искусственный интеллект, нужно понять токен. Это единственное понятие, от которого зависят и цена, и память, и странности в поведении AI.
Термины, которые действительно путают
Каждый термин объяснён одной фразой, которую можно пересказать другому человеку. Без определений по кругу.
Мы не рассказываем про AI. Мы его делаем.
Те же знания, которые мы бесплатно отдаём в этом блоге, — применённые к вашим процессам, вашим данным и вашим системам. Пять направлений, каждое заказывается отдельно.
С чего хотите начать?
ChatGPT
Самый известный AI-чат в мире: как пользоваться им по-русски, что умеет бесплатная версия и когда стоит платить.
Claude
Языковая модель Anthropic, которую ценят за длинные тексты и код. Чем отличается от ChatGPT и кому подходит.
Промптинг
Как спрашивать, чтобы ответ был пригодным. Примеры, приёмы и ошибки, которые делают почти все.
AI в бизнесе
Где AI действительно экономит компании время или деньги, а где нет. Без обещаний и без хайпа.
Безопасность и приватность
Что происходит с данными, которые вы отдаёте AI. GDPR, AI Act, prompt injection и здравый смысл.
Генераторы изображений
Как машина создаёт изображение, что с ним можно делать и где проходит граница авторского права.
Генераторы видео
Sora, Veo, Runway и остальные: что машина сегодня умеет с видео, чего пока нет и где проходят правовые границы.
Генераторы голоса
Текст в речь, клонирование голоса и дубляж — включая то, что реально работает для небольших языков вроде эстонского.
Vibecoding
Написание софта через разговор. Где это действительно работает, где тихо копится технический долг и что всё равно нужно уметь самому.
Короткие ответы
Нужно ли понимать AI, чтобы им пользоваться?
Нет. Но если вы понимаете, как он работает, вы лучше формулируете запросы и быстрее замечаете неверный ответ. Большинство разочарований в AI — от неверных ожиданий, а не от плохого инструмента.
Что такое токен одной фразой?
Токен — это кусок текста, обычно слово, часть слова или знак препинания, который языковая модель превращает в число, чтобы с ним считать.
Понимает ли ChatGPT русский язык?
Да, и хорошо. В кодировке o200k_base русский текст почти так же экономен, как английский, — в отличие от эстонского, который обходится заметно дороже.
Остаются ли мои данные внутри AI?
Зависит от сервиса и настроек. Бесплатные потребительские версии часто используют переписку для обучения модели, бизнес-аккаунты обычно нет. Чувствительные данные не стоит вставлять вслепую.